Des montagnes, une ville ancienne avec des maisons japonaises, des canyons et des forteresses, de l'huile d'olive.
Hymne au drapeau
Unissons-nous tous autour du drapeau
Avec un seul désir et un seul but.
Notre parole d'honneur servira de garantie
Dans notre combat pour la liberté.
Seul un traître est né
Renoncerai au combat.
Parce que n'importe qui peut avoir peur,
Mais le martyr se lèvera et marchera !
Nous tenons les armes à la main,
Défendons notre patrie.
Nous n'avons pas le droit d'abandonner,
Nos ennemis n'ont pas leur place ici !
Le Seigneur lui-même a dit
Qu'il n'y aura plus de nations sur Terre,
Mais l'Albanie survivra.
Pour elle, pour l'Albanie, nous faisons la guerre !
01.01er janvier, Nouvel An
14.03 mars, journée d'été
22.03 mars, Norouz
01.05er mai, fête du Travail
28.11 août, jour de l'indépendance
29.11 juin, jour de la Libération
08.12 décembre, Journée de la jeunesse
25.12 décembre, Noël
Aïd al-Adha (calendrier lunaire)
Ramadan Bayram (calendrier lunaire)
112, numéro d'urgence unique
17, soins médicaux d'urgence
18, pompiers
19, police
116 111, ligne d'assistance téléphonique pour aider les enfants et les adolescents
116 117, soins médicaux d'urgence (sans danger de vie)
00355 697070666, ligne d'assistance pour les femmes et les filles
– Mère Teresa, religieuse catholique, lauréate du prix Nobel
– Ismail Kadare, écrivain
– Enver Hoxha, le dirigeant du pays
– Dua Lipa, chanteuse
- confusion entre les gestes « oui » et « non » (hochement de tête et secouement de tête)
- discussion sur le Kosovo dans les lieux publics
– entrer dans les mosquées et les églises en vêtements inappropriés
– photographier les installations militaires
- refus de se voir offrir du rakia à table
L'hospitalité se manifeste par des attentions particulières ; il est malvenu de refuser de la nourriture.
– Les hommes peuvent s'échanger un baiser sur la joue lorsqu'ils se rencontrent.
– Le respect des aînés se manifeste en se levant lorsqu'ils apparaissent.
– Dans les villages, il est de coutume de saluer toutes les personnes que l'on rencontre.
– La danse et la musique sont de rigueur lors des mariages et des célébrations.
Les décisions importantes sont discutées par toute la famille ou la communauté.
Premier (au monde)
– Le premier cas mondial de déclaration officielle d'un pays comme État athée (1967, sous Enver Hoxha)
– Le premier parc national au monde créé pour protéger les lagunes côtières méditerranéennes (Divjakë-Karavasta)
– Le premier musée au monde entièrement consacré aux bunkers et à l'héritage totalitaire (Bunk'Art, Tirana)
– Le premier projet de grande envergure au monde visant à construire des bunkers individuels en béton pour l'ensemble du pays (années 1960-1980)
– Le premier cas mondial d'interdiction totale des pratiques religieuses au niveau de l'État (Albanie, 1967-1990)
Records (les « plus » au monde)
– La plus forte densité de bunkers par kilomètre carré
– La plus grande population de pélicans sauvages de l'Adriatique (Divjakë-Karavasta)
– La plus forte proportion de territoire montagneux en Europe (plus de 70 %)
– La plus forte concentration de plantes endémiques des Balkans
– La plus grande proportion de la population vivant à l'étranger (diaspora)
Records (parmi les plus) du monde
– L'un des plus anciens centres de la civilisation européenne (culture illyrienne)
– L’un des marchés touristiques à la croissance la plus rapide d’Europe
– L’une des régions les plus riches en biodiversité de la Méditerranée
– L’un des centres d’archéologie antique les plus célèbres (Butrint, UNESCO)
– Un des niveaux de maîtrise des langues étrangères les plus élevés au sein de la population
– L’un des peuples les plus jeunes d’Europe en termes d’âge moyen
– L’un des itinéraires d’alpinisme les plus populaires des Balkans (Alpes albanaises)
Anti-records (les « plus » du monde)
– La plus forte densité de bunkers par habitant
– La part la plus élevée de migration illégale dans l'UE dans les années 1990
– Part la plus élevée de l'économie dépendante des transferts de fonds (certaines années)
Anti-records (« l'un des plus » au monde)
– L’un des niveaux de corruption les plus élevés d’Europe
– L’un des niveaux de PIB par habitant les plus bas d’Europe
– Un des taux de chômage des jeunes les plus élevés
– Un des taux d'émigration des spécialistes les plus élevés
– Un des niveaux d’investissement les plus faibles dans la science et l’éducation
– Un des niveaux les plus élevés de l'économie informelle
– salutation / Përshëndetje / pershendetje
– gratitude / Faleminderit / faleminderit
– s’il te plaît / Ju lutem / ju lutem
– désolé / Më falni / moi falni
– où est le bus...? / Kuështë autobusi...? / ku estte autobusi
- Combien coûte un billet? / Sa Kushton Bileta ? / avec kushton bileta
– pharmacie / Farmaci / farmaci
– J'ai besoin d'un médecin / Më duhet një mjek / me duhet nje mjek
– J'ai besoin d'aide / Më duhet ndihmë / me duhet ndihme
– appeler la police / Thirrni policinë / Thirrni policine
– appeler une ambulance / Thirrni ambulancën / thirrni ambulancen
– très savoureux ! / Shumë e shijshme ! / bruit et shijshme
– facture, s'il vous plaît / Llogaria, ju lutem / llogaria, ju lutem
– toasts / Gëzuar ! (Soyons en bonne santé !) / gezuar
– blague / Shqiponja fluturon lart ! (L’aigle vole haut ! – Proverbe albanais)
Premier (au monde)
– Le premier cas mondial de déclaration officielle d'un pays comme État athée (1967, sous Enver Hoxha)
– Le premier parc national au monde créé pour protéger les lagunes côtières méditerranéennes (Divjakë-Karavasta)
– Le premier musée au monde entièrement consacré aux bunkers et à l'héritage totalitaire (Bunk'Art, Tirana)
– Le premier projet de grande envergure au monde visant à construire des bunkers individuels en béton pour l'ensemble du pays (années 1960-1980)
– Le premier cas mondial d'interdiction totale des pratiques religieuses au niveau de l'État (Albanie, 1967-1990)
Records (les « plus » au monde)
– La plus forte densité de bunkers par kilomètre carré
– La plus grande population de pélicans sauvages de l'Adriatique (Divjakë-Karavasta)
– La plus forte proportion de territoire montagneux en Europe (plus de 70 %)
– La plus forte concentration de plantes endémiques des Balkans
– La plus grande proportion de la population vivant à l'étranger (diaspora)
Records (parmi les plus) du monde
– L'un des plus anciens centres de la civilisation européenne (culture illyrienne)
– L’un des marchés touristiques à la croissance la plus rapide d’Europe
– L’une des régions les plus riches en biodiversité de la Méditerranée
– L’un des centres d’archéologie antique les plus célèbres (Butrint, UNESCO)
– Un des niveaux de maîtrise des langues étrangères les plus élevés au sein de la population
– L’un des peuples les plus jeunes d’Europe en termes d’âge moyen
– L’un des itinéraires d’alpinisme les plus populaires des Balkans (Alpes albanaises)
Anti-records (les « plus » du monde)
– La plus forte densité de bunkers par habitant
– La part la plus élevée de migration illégale dans l'UE dans les années 1990
– Part la plus élevée de l'économie dépendante des transferts de fonds (certaines années)
Anti-records (« l'un des plus » au monde)
– L’un des niveaux de corruption les plus élevés d’Europe
– L’un des niveaux de PIB par habitant les plus bas d’Europe
– Un des taux de chômage des jeunes les plus élevés
– Un des taux d'émigration des spécialistes les plus élevés
– Un des niveaux d’investissement les plus faibles dans la science et l’éducation
– Un des niveaux les plus élevés de l'économie informelle
Il est d’usage de discuter :
– Cuisine traditionnelle (burek, rakia)
– Danses et musique folkloriques
– Beauté naturelle et littoral
– Sites archéologiques
- Hospitalité
Il n’est pas accepté de discuter :
- Kosovo
– Politique et corruption
– Conflits religieux
- Revenu personnel
– nager dans l'Adriatique
– faire de la randonnée en montagne
– visiter des châteaux
– déguster du vin
Des montagnes, une ville ancienne avec des maisons japonaises, des canyons et des forteresses, de l'huile d'olive.
/
Monde
/
Monde
Hymne au drapeau
Unissons-nous tous autour du drapeau
Avec un seul désir et un seul but.
Notre parole d'honneur servira de garantie
Dans notre combat pour la liberté.
Seul un traître est né
Renoncerai au combat.
Parce que n'importe qui peut avoir peur,
Mais le martyr se lèvera et marchera !
Nous tenons les armes à la main,
Défendons notre patrie.
Nous n'avons pas le droit d'abandonner,
Nos ennemis n'ont pas leur place ici !
Le Seigneur lui-même a dit
Qu'il n'y aura plus de nations sur Terre,
Mais l'Albanie survivra.
Pour elle, pour l'Albanie, nous faisons la guerre !
01.01er janvier, Nouvel An
14.03 mars, journée d'été
22.03 mars, Norouz
01.05er mai, fête du Travail
28.11 août, jour de l'indépendance
29.11 juin, jour de la Libération
08.12 décembre, Journée de la jeunesse
25.12 décembre, Noël
Aïd al-Adha (calendrier lunaire)
Ramadan Bayram (calendrier lunaire)
112, numéro d'urgence unique
17, soins médicaux d'urgence
18, pompiers
19, police
116 111, ligne d'assistance téléphonique pour aider les enfants et les adolescents
116 117, soins médicaux d'urgence (sans danger de vie)
00355 697070666, ligne d'assistance pour les femmes et les filles
– Mère Teresa, religieuse catholique, lauréate du prix Nobel
– Ismail Kadare, écrivain
– Enver Hoxha, le dirigeant du pays
– Dua Lipa, chanteuse
- confusion entre les gestes « oui » et « non » (hochement de tête et secouement de tête)
- discussion sur le Kosovo dans les lieux publics
– entrer dans les mosquées et les églises en vêtements inappropriés
– photographier les installations militaires
- refus de se voir offrir du rakia à table
L'hospitalité se manifeste par des attentions particulières ; il est malvenu de refuser de la nourriture.
– Les hommes peuvent s'échanger un baiser sur la joue lorsqu'ils se rencontrent.
– Le respect des aînés se manifeste en se levant lorsqu'ils apparaissent.
– Dans les villages, il est de coutume de saluer toutes les personnes que l'on rencontre.
– La danse et la musique sont de rigueur lors des mariages et des célébrations.
Les décisions importantes sont discutées par toute la famille ou la communauté.
– salutation / Përshëndetje / pershendetje
– gratitude / Faleminderit / faleminderit
– s’il te plaît / Ju lutem / ju lutem
– désolé / Më falni / moi falni
– où est le bus...? / Kuështë autobusi...? / ku estte autobusi
- Combien coûte un billet? / Sa Kushton Bileta ? / avec kushton bileta
– pharmacie / Farmaci / farmaci
– J'ai besoin d'un médecin / Më duhet një mjek / me duhet nje mjek
– J'ai besoin d'aide / Më duhet ndihmë / me duhet ndihme
– appeler la police / Thirrni policinë / Thirrni policine
– appeler une ambulance / Thirrni ambulancën / thirrni ambulancen
– très savoureux ! / Shumë e shijshme ! / bruit et shijshme
– facture, s'il vous plaît / Llogaria, ju lutem / llogaria, ju lutem
– toasts / Gëzuar ! (Soyons en bonne santé !) / gezuar
– blague / Shqiponja fluturon lart ! (L’aigle vole haut ! – Proverbe albanais)
Premier (au monde)
– Le premier cas mondial de déclaration officielle d'un pays comme État athée (1967, sous Enver Hoxha)
– Le premier parc national au monde créé pour protéger les lagunes côtières méditerranéennes (Divjakë-Karavasta)
– Le premier musée au monde entièrement consacré aux bunkers et à l'héritage totalitaire (Bunk'Art, Tirana)
– Le premier projet de grande envergure au monde visant à construire des bunkers individuels en béton pour l'ensemble du pays (années 1960-1980)
– Le premier cas mondial d'interdiction totale des pratiques religieuses au niveau de l'État (Albanie, 1967-1990)
Records (les « plus » au monde)
– La plus forte densité de bunkers par kilomètre carré
– La plus grande population de pélicans sauvages de l'Adriatique (Divjakë-Karavasta)
– La plus forte proportion de territoire montagneux en Europe (plus de 70 %)
– La plus forte concentration de plantes endémiques des Balkans
– La plus grande proportion de la population vivant à l'étranger (diaspora)
Records (parmi les plus) du monde
– L'un des plus anciens centres de la civilisation européenne (culture illyrienne)
– L’un des marchés touristiques à la croissance la plus rapide d’Europe
– L’une des régions les plus riches en biodiversité de la Méditerranée
– L’un des centres d’archéologie antique les plus célèbres (Butrint, UNESCO)
– Un des niveaux de maîtrise des langues étrangères les plus élevés au sein de la population
– L’un des peuples les plus jeunes d’Europe en termes d’âge moyen
– L’un des itinéraires d’alpinisme les plus populaires des Balkans (Alpes albanaises)
Anti-records (les « plus » du monde)
– La plus forte densité de bunkers par habitant
– La part la plus élevée de migration illégale dans l'UE dans les années 1990
– Part la plus élevée de l'économie dépendante des transferts de fonds (certaines années)
Anti-records (« l'un des plus » au monde)
– L’un des niveaux de corruption les plus élevés d’Europe
– L’un des niveaux de PIB par habitant les plus bas d’Europe
– Un des taux de chômage des jeunes les plus élevés
– Un des taux d'émigration des spécialistes les plus élevés
– Un des niveaux d’investissement les plus faibles dans la science et l’éducation
– Un des niveaux les plus élevés de l'économie informelle
Il est d’usage de discuter :
– Cuisine traditionnelle (burek, rakia)
– Danses et musique folkloriques
– Beauté naturelle et littoral
– Sites archéologiques
- Hospitalité
Il n’est pas accepté de discuter :
- Kosovo
– Politique et corruption
– Conflits religieux
- Revenu personnel
– nager dans l'Adriatique
– faire de la randonnée en montagne
– visiter des châteaux
– déguster du vin