La baie d'Halong, Hanoi et le delta du Mékong, plages et monuments de la guerre civile et de l'invasion américaine.
"La marche de l'armée en marche"
En avant, Vietnamiens, nous allons à la guerre !
Notre chemin est difficile, mais notre pas est plus ferme.
Nous défendrons notre patrie, la gloire de nos ancêtres !
Des drapeaux couleur de sang brûlent au soleil,
La chanson sonne comme une alarme.
En avant, en avant vers la bataille décisive !
Nous ne céderons pas un pouce de terrain.
Un peuple fort d'esprit est uni.
Vietnam éternel et fier, nous sommes avec toi !
En avant, Vietnamiens, l'étoile dorée flotte,
Il guide le peuple à travers les souffrances et les difficultés.
Unissons nos forces et construisons une nouvelle vie.
Brisons les chaînes qui nous ont maintenus en esclavage.
Nous avons longtemps ravalé nos griefs,
Ils ont désormais décidé de donner leur vie pour la liberté.
En avant, en avant vers la bataille décisive !
Nous ne céderons pas un pouce de terrain.
Un peuple fort d'esprit est uni.
Vietnam éternel et fier, nous sommes avec toi !
----
Paroles et musique : Wang Kao (1944)
adopté : 1945
01.01er janvier, Nouvel An
Têt (mois lunaire, janvier/février)
30.04 avril, jour de la libération de Saïgon
01.05er mai, fête du Travail
02.09 août, jour de l'indépendance
25.12 décembre, Noël
janvier
Nord (Hanoï, Halong) - sec et frais, confortable pour les excursions et les croisières autour de la baie
Centre (Nha Trang, Hoi An) - saison des plages
Sud (Phu Quoc, Ho Chi Minh-Ville) - saison sèche, mer parfaite
février
Nord – fleurs de pêcher et d'abricotier, célébrations du Têt (Nouvel An lunaire)
Centre - plages de Nha Trang et Phan Thiet
Le sud est la saison sèche, le delta du Mékong est à son meilleur
mars
Nord – sec, confortable pour Sapa et le trekking en montagne
Centre - la saison des plages continue
Sud - haute saison sèche, Phu Quoc et Con Dao
avril
Nord - source chaude, Hanoi et baie d'Halong
Le centre est constitué des plages de Da Nang et de Hoi An
Sud - les dernières semaines de la saison sèche, mer excellente
mai
Nord - le début de la chaleur et de la pluie, les rizières en terrasses de Sapa en vert
Le centre est en transition vers la saison des pluies, mais Nha Trang est toujours sèche
Le sud marque le début de la saison des pluies, mais la mer est chaude
juin
Le nord est chaud et humide, Sapa est dans les nuages
Centre - Nha Trang reste sèche, la meilleure station balnéaire de l'été
Sud - pluies, mais courtes, des vacances à Phu Quoc sont possibles
juillet
Le Nord est chaud et pluvieux, Sapa est faite de terrasses verdoyantes
Centre - Hoi An et Da Nang, moins de pluie que dans le nord et le sud
Le sud est la saison des pluies, mais la mer est chaude
Augustus
Le Nord est humide et chaud.
Centre - risque élevé de typhons, mais Nha Trang reste souvent sèche
Sud - pluvieux, basse saison
Septembre
Nord - Les rizières en terrasses de Sapa aux couleurs dorées (saison des récoltes)
Centre - typhons, météo instable
Sud - pluie, mais progressivement moins
Octobre
Le Nord a un automne frais et est agréable pour les excursions.
Centre - saison des typhons, instable
Sud - fin de la saison des pluies
novembre
Nord - temps sec et frais, Hanoï et Halong
Centre - Les plages de Nha Trang et Phan Thiet sont ouvertes pour la saison
Sud - début de la saison sèche, Phu Quoc et le Mékong
décembre
Le Nord est frais, sec et agréable pour les excursions.
Centre - Saison des plages à Nha Trang et Hoi An
Le sud est la saison sèche, les meilleurs mois pour les plages de Phu Quoc
113, police
114, pompiers
115, soins médicaux d'urgence
– Hô Chi Minh, dirigeant, « père de la nation »
– Vo Nguyen Giap, Général
– Tran Dai Quang, Président
– Pham Minh Trinh, Premier ministre
– entrer dans les zones frontalières sans laissez-passer spécial
– photographier les installations militaires
- utiliser des drones sans permis
– exporter des antiquités
– visiter les temples en portant des chaussures
– En entrant dans la maison, veuillez enlever vos chaussures.
– On propose toujours du thé ou à manger aux invités ; refuser est considéré comme impoli.
Le respect des aînés s'exprime par des formules de politesse particulières.
– Vous devez enlever vos chaussures dans les églises.
Les décisions importantes s'accompagnent souvent de repas partagés.
– salutation / Xin chào / sin chao
– gratitude / Cảm ơn / cam on
– s'il te plaît / Làm ơn / lam on
– Je suis désolé / Xin lỗi / sin loi
– où est le bus...? / Xe buy ở đâu…? /se achète ou dau
- Combien coûte un billet? / Vé bao nhiêu tiền? /ve bao nhieu tien
– pharmacie / Hiệu thuốc / hieu thuoc
– J'ai besoin d'un médecin / Tôi cần bác sĩ / toi can bac si
– J'ai besoin d'aide / Tôi cần giúp đỡ / toi can zup do
– appeler la police / Gọi cảnh sát / goi canh sat
– appeler une ambulance / Gọi xe cấp cứu / goi se cap cuu
– très savoureux ! / Ngon quá! / ngon qua
– facture s'il vous plaît / Tính tiền, làm ơn / tinh tien lam on
– toasts / Một, hai, ba, dzô ! (Un, deux, trois – buvons !)
– blague / Ở Việt Nam, xe máy nhiều hơn người ! (Au Vietnam il y a plus de cyclomoteurs que d'habitants !) / o vietnam xe may nhieu hon nguoi
Il est d’usage de discuter :
– Cuisine nationale (pho, rouleaux de printemps)
– Histoire et culture
– Nature et tourisme
– Musique et art
– Traditions familiales
Il n’est pas accepté de discuter :
– Guerre et politique
– Relations avec les États-Unis et la Chine
- Problèmes sociaux
- Revenu personnel
– se baigner dans la baie d'Halong
– visiter les pagodes
– goûter à la cuisine de rue
– hi-kit à Sapa
La baie d'Halong, Hanoi et le delta du Mékong, plages et monuments de la guerre civile et de l'invasion américaine.
/
Monde
/
Monde
"La marche de l'armée en marche"
En avant, Vietnamiens, nous allons à la guerre !
Notre chemin est difficile, mais notre pas est plus ferme.
Nous défendrons notre patrie, la gloire de nos ancêtres !
Des drapeaux couleur de sang brûlent au soleil,
La chanson sonne comme une alarme.
En avant, en avant vers la bataille décisive !
Nous ne céderons pas un pouce de terrain.
Un peuple fort d'esprit est uni.
Vietnam éternel et fier, nous sommes avec toi !
En avant, Vietnamiens, l'étoile dorée flotte,
Il guide le peuple à travers les souffrances et les difficultés.
Unissons nos forces et construisons une nouvelle vie.
Brisons les chaînes qui nous ont maintenus en esclavage.
Nous avons longtemps ravalé nos griefs,
Ils ont désormais décidé de donner leur vie pour la liberté.
En avant, en avant vers la bataille décisive !
Nous ne céderons pas un pouce de terrain.
Un peuple fort d'esprit est uni.
Vietnam éternel et fier, nous sommes avec toi !
----
Paroles et musique : Wang Kao (1944)
adopté : 1945
01.01er janvier, Nouvel An
Têt (mois lunaire, janvier/février)
30.04 avril, jour de la libération de Saïgon
01.05er mai, fête du Travail
02.09 août, jour de l'indépendance
25.12 décembre, Noël
janvier
Nord (Hanoï, Halong) - sec et frais, confortable pour les excursions et les croisières autour de la baie
Centre (Nha Trang, Hoi An) - saison des plages
Sud (Phu Quoc, Ho Chi Minh-Ville) - saison sèche, mer parfaite
février
Nord – fleurs de pêcher et d'abricotier, célébrations du Têt (Nouvel An lunaire)
Centre - plages de Nha Trang et Phan Thiet
Le sud est la saison sèche, le delta du Mékong est à son meilleur
mars
Nord – sec, confortable pour Sapa et le trekking en montagne
Centre - la saison des plages continue
Sud - haute saison sèche, Phu Quoc et Con Dao
avril
Nord - source chaude, Hanoi et baie d'Halong
Le centre est constitué des plages de Da Nang et de Hoi An
Sud - les dernières semaines de la saison sèche, mer excellente
mai
Nord - le début de la chaleur et de la pluie, les rizières en terrasses de Sapa en vert
Le centre est en transition vers la saison des pluies, mais Nha Trang est toujours sèche
Le sud marque le début de la saison des pluies, mais la mer est chaude
juin
Le nord est chaud et humide, Sapa est dans les nuages
Centre - Nha Trang reste sèche, la meilleure station balnéaire de l'été
Sud - pluies, mais courtes, des vacances à Phu Quoc sont possibles
juillet
Le Nord est chaud et pluvieux, Sapa est faite de terrasses verdoyantes
Centre - Hoi An et Da Nang, moins de pluie que dans le nord et le sud
Le sud est la saison des pluies, mais la mer est chaude
Augustus
Le Nord est humide et chaud.
Centre - risque élevé de typhons, mais Nha Trang reste souvent sèche
Sud - pluvieux, basse saison
Septembre
Nord - Les rizières en terrasses de Sapa aux couleurs dorées (saison des récoltes)
Centre - typhons, météo instable
Sud - pluie, mais progressivement moins
Octobre
Le Nord a un automne frais et est agréable pour les excursions.
Centre - saison des typhons, instable
Sud - fin de la saison des pluies
novembre
Nord - temps sec et frais, Hanoï et Halong
Centre - Les plages de Nha Trang et Phan Thiet sont ouvertes pour la saison
Sud - début de la saison sèche, Phu Quoc et le Mékong
décembre
Le Nord est frais, sec et agréable pour les excursions.
Centre - Saison des plages à Nha Trang et Hoi An
Le sud est la saison sèche, les meilleurs mois pour les plages de Phu Quoc
113, police
114, pompiers
115, soins médicaux d'urgence
– Hô Chi Minh, dirigeant, « père de la nation »
– Vo Nguyen Giap, Général
– Tran Dai Quang, Président
– Pham Minh Trinh, Premier ministre
– entrer dans les zones frontalières sans laissez-passer spécial
– photographier les installations militaires
- utiliser des drones sans permis
– exporter des antiquités
– visiter les temples en portant des chaussures
– En entrant dans la maison, veuillez enlever vos chaussures.
– On propose toujours du thé ou à manger aux invités ; refuser est considéré comme impoli.
Le respect des aînés s'exprime par des formules de politesse particulières.
– Vous devez enlever vos chaussures dans les églises.
Les décisions importantes s'accompagnent souvent de repas partagés.
– salutation / Xin chào / sin chao
– gratitude / Cảm ơn / cam on
– s'il te plaît / Làm ơn / lam on
– Je suis désolé / Xin lỗi / sin loi
– où est le bus...? / Xe buy ở đâu…? /se achète ou dau
- Combien coûte un billet? / Vé bao nhiêu tiền? /ve bao nhieu tien
– pharmacie / Hiệu thuốc / hieu thuoc
– J'ai besoin d'un médecin / Tôi cần bác sĩ / toi can bac si
– J'ai besoin d'aide / Tôi cần giúp đỡ / toi can zup do
– appeler la police / Gọi cảnh sát / goi canh sat
– appeler une ambulance / Gọi xe cấp cứu / goi se cap cuu
– très savoureux ! / Ngon quá! / ngon qua
– facture s'il vous plaît / Tính tiền, làm ơn / tinh tien lam on
– toasts / Một, hai, ba, dzô ! (Un, deux, trois – buvons !)
– blague / Ở Việt Nam, xe máy nhiều hơn người ! (Au Vietnam il y a plus de cyclomoteurs que d'habitants !) / o vietnam xe may nhieu hon nguoi
Il est d’usage de discuter :
– Cuisine nationale (pho, rouleaux de printemps)
– Histoire et culture
– Nature et tourisme
– Musique et art
– Traditions familiales
Il n’est pas accepté de discuter :
– Guerre et politique
– Relations avec les États-Unis et la Chine
- Problèmes sociaux
- Revenu personnel
– se baigner dans la baie d'Halong
– visiter les pagodes
– goûter à la cuisine de rue
– hi-kit à Sapa